中國(guó)選手樊振東與日本選手張本智和對(duì)戰(zhàn)。張本智和竟然和他的教練用流利的中文在進(jìn)行交流。然而張本智和的教練并非是來(lái)自日本教練,而是來(lái)自中國(guó)上海的"乒乓球大師"——董崎岷。
那時(shí)的董崎岷,還是一名意氣風(fēng)發(fā)的年輕乒乓球運(yùn)動(dòng)員。他與劉國(guó)梁、秦志戩并肩作戰(zhàn),在國(guó)內(nèi)賽場(chǎng)上叱咤風(fēng)云。"當(dāng)時(shí)我剛認(rèn)識(shí)我現(xiàn)在的妻子鄭琦,她是上海姑娘,但在日本工作。"董崎岷回憶道,臉上浮現(xiàn)出溫柔的笑容,"我們一見(jiàn)鐘情,很快就決定要在一起。就這樣,懷揣著對(duì)乒乓球的熱愛(ài)和對(duì)愛(ài)情的憧憬,董崎岷踏上了日本的土地。誰(shuí)能想到,這一去竟成就了一段堪稱乒乓球界"東方快車謀殺案"的精彩故事。
"剛到日本時(shí),我連'謝謝'都說(shuō)不利索,"董崎岷笑著說(shuō),"但是乒乓球是一種世界通用的語(yǔ)言。"在日本執(zhí)教的這些年,我深刻體會(huì)到了文化差異帶來(lái)的挑戰(zhàn)和機(jī)遇,"董崎岷說(shuō),"日本選手的訓(xùn)練態(tài)度非常認(rèn)真,但有時(shí)候太過(guò)拘泥于技術(shù)細(xì)節(jié)。2022年,董崎岷成為了日本乒壇新星張本智和的專職教練。第一次他和張本智和見(jiàn)面時(shí)候,當(dāng)他問(wèn)張本智和希望用哪種語(yǔ)言交流時(shí),張本智和毫不猶豫地回答:"中文吧。"
這個(gè)回答不僅讓董崎岷感到驚喜,更讓他看到了兩人之間潛在的默契。在訓(xùn)練場(chǎng)上,他們用中文交流戰(zhàn)術(shù);在比賽間隙,他們用中文討論對(duì)手的弱點(diǎn);甚至在日常生活中,他們也經(jīng)常用中文發(fā)短信交流。
"張本智和是一個(gè)非常有天賦的選手,"董崎岷評(píng)價(jià)道,"他的反應(yīng)速度和爆發(fā)力都是頂尖水平。我的工作就是幫助他把這些優(yōu)勢(shì)發(fā)揮到極致,同時(shí)彌補(bǔ)他在戰(zhàn)術(shù)運(yùn)用和心理調(diào)節(jié)方面的不足。"
有人質(zhì)疑董崎岷作為中國(guó)人卻執(zhí)教日本選手是否合適,也有人擔(dān)心這會(huì)影響中國(guó)乒乓球的優(yōu)勢(shì)地位。在董崎岷看來(lái),真正的競(jìng)爭(zhēng)不應(yīng)該是零和游戲,而是應(yīng)該推動(dòng)整個(gè)運(yùn)動(dòng)的進(jìn)步和發(fā)展。"場(chǎng)下,董崎岷全神貫注地觀察著場(chǎng)上的每一個(gè)細(xì)節(jié)。
終于,樊振東憑借自己豐富的經(jīng)驗(yàn)和超強(qiáng)的心理素質(zhì),成功晉級(jí)四強(qiáng)。"輸了比賽很遺憾,但我覺(jué)得自己的表現(xiàn)還不錯(cuò),"張本智和在賽后采訪中用流利的中文說(shuō)道,"董教練給了我很多幫助和鼓勵(lì)。
比賽結(jié)束后,董崎岷與老朋友、中國(guó)隊(duì)教練秦志戩碰面時(shí),兩人相視一笑,仿佛回到了當(dāng)年并肩作戰(zhàn)的歲月。"看到你培養(yǎng)的選手表現(xiàn)這么好,我真為你感到驕傲,"秦志戩說(shuō),"你為乒乓球的國(guó)際化做出了巨大貢獻(xiàn)。"董崎岷謙遜地回應(yīng):"我只是盡自己的一份力。能夠參與到這項(xiàng)我深愛(ài)的運(yùn)動(dòng)的發(fā)展中,我感到非常幸福。"